Russian Albanian Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bosnian Bulgarian Catalan Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Galician Georgian German Greek Hungarian Italian Latvian Lithuanian Macedonian Polish Portuguese Romanian Serbian Slovak Slovenian Spanish Turkish Ukrainian Yiddish

cu privire la unele măsuri de prevenire a introducerii pestei porcine africane

 cu privire la aprobarea unor norme sanitare veterinare 

 

Санитарно-ветеринарную норму о мерах контроля классической чумы свиней согласно приложению № 1

Санитарно-ветеринарную норму, устанавливающую специальные положения по контролю африканской чумы свиней, согласно приложению № 2

Приложение  № 2
к Постановлению Правительства
№ 481 от 29 марта 2008 г.

САНИТАРНО-ВЕТЕРИНАРНАЯ НОРМА,
УСТАНАВЛИВАЮЩАЯ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
ПО КОНТРОЛЮ  АФРИКАНСКОЙ ЧУМЫ СВИНЕЙ
Глава I
Основные положения
  1. Санитарно-ветеринарная норма,  устанавливающая специальные положения по контролю  африканской чумы свиней (в дальнейшем – Санитарно-ветеринарная норма), разработана в соответствии с Директивой 2002/60/СЕ.
  2. Настоящая Санитарно-ветеринарная норма определяет минимальные меры по контролю афри­канской чумы свиней.
  3. Содержащиеся в настоящей Санитарно-ветери­нарной норме понятия означают следующее:

африканская чума свиней –  высококонтагиозная вирусная инфекционная болезнь домашних свиней и диких кабанов с острым течением и большой смерт­ностью. По клиническим признакам и патоло­гоана­томическим изменениям сходна с классической чумой свиней;

свинья – любое животное  семейства Suidae,  в том числе дикие кабаны;

дикий кабан – свинья, которая не содержится или не выращивается на свиноводческом предприятии;

свинья-сантинела - свинья, которая прошла контроль и имеет отрицательную реакцию на наличие антител против вируса африканской чумы свиней в сыворотке крови;

диагностическое руководство – диагностическое руководство, на которое делается ссылка в пункте 53 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы;

животное из семейства кабаньих, возможно инфицированное вирусом африканской чумы свиней, – любая свинья, у которой наблюдаются клини­ческие симптомы, или любая свиная туша, на которой имеются посмертные повреждения или реакции на лабораторные тесты, осуществленные согласно диагностическому руководству, которые указывают на вероятность наличия африканской чумы свиней;

случай африканской чумы свиней или свинья, инфицированная вирусом африканской чумы свиней, – любая свинья или свиная туша:

  • у которой были официально подтверждены клини­ческие симптомы  или посмертные повреждения африканской  чумой свиней;
  • у которой наличие болезни было подтверждено официально в результате лабораторного исследования, осуществленного согласно диагностическому руководству;

очаг африканской чумы свиней – животноводческое предприятие, в котором был зарегистрирован один или несколько случаев африканской чумы свиней;

зараженная зона – зона на территории Республики Молдова, в которой в результате подтверждения одного или нескольких случаев африканской чумы свиней у диких кабанов  введены меры по устранению болезни  согласно главам XIII или XIV настоящей Санитарно-ветеринарной нормы;

первичный случай африканской чумы свиней у диких кабанов – любой случай африканской чумы свиней, выявленный у диких кабанов в зоне, в которой не применяется ни одна из мер, указанных в  главах XIII или XIV настоящей Санитарно-ветеринарной нормы;

контактное предприятие – животноводческое предприятие, в которое, возможно, была занесена  африканская чума свиней вследствие размещения, передвижения людей, свиней, транспортных средств, или их  передвижения любым другим образом;

компетентный санитарно-ветеринарный орган – центральные, районные, муниципальные санитарно-ветеринарные службы;

вектор – клещ из рода Ornithodorus erraficus.

Глава II
Уведомление об африканской чуме свиней

4. Центральный орган Государственной ветеринарной службы должен обеспечить, чтобы о наличии или подозрении на африканскую чуму свиней было нотифицировано согласно установленным процедурам.
5. Не нарушая принципы действующего положения Международного эпизоотического бюро, Париж (в дальнейшем – МЭБ), относительно определения очагов болезни животных, если подтверждена африканская чума свиней на территории Республики Молдова, центральный орган Государственной ветеринарной службы должен:
а) заявить о болезни  и представить информацию в МЭБ согласно приложению № 1 к настоящей Санитарно-ветеринарной норме относительно:

  • очагов африканской чумы свиней, которые были подтверждены на животноводческих предприятиях;
  • случаев африканской чумы свиней, подтвержденных на скотобойне или в транспортных средствах;
  • первичных случаев африканской чумы свиней, подтвержденных у диких кабанов;
  • результатов эпизоотического обследования, осуществленного согласно главе VII  настоящей Санитарно-ветеринарной нормы;

b) представить информацию в МЭБ относительно последующих случаев, подтвержденных у диких кабанов в зоне, инфицированной африканской  чумой свиней, согласно подпункту а) пункта  48  и пункту  49 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы.

Глава III
Меры в случае  подозрения на наличие африканской чумы
свиней на животноводческом предприятии

6. В случае подозрения на наличие африканской чумы свиней в одном или нескольких животноводческих предприятиях центральный орган Государственной ветеринарной службы, районная/муниципальная государственная санитарно-ветеринарная служба распоряжается о немедленном применении официальных средств исследования для подтверждения или исключения наличия указанной болезни согласно процедурам, установленным в диагностическом руководстве.
7. Во время проведения санитарно-ветеринарной инспекции официальный ветеринарный врач должен проверить  реестр и бирки по идентификации свиней.
8. В случае, когда районная/муниципальная государственная санитарно-ветеринарная служба считает, что наличие подозрения на африканскую чуму свиней на животноводческом предприятии не может быть исключено, предприятие ставится на обязательный санитарно-ветеринарный надзор и осуществляются следующие мероприятия:
а) все свиньи различных категорий на живот­новодческом предприятии пересчитываются  и по каждой категории составляется список с количеством уже больных, мертвых или с подозрением на инфицирование свиней. Список обновляется в случае опороса и падежа свиней на протяжении всего периода подозрения на инфицирование. Информации из списка предоставляются по требованию и могут быть проверены  при каждом посещении;
b) все свиньи на животноводческом предприятии должны быть закрыты в своих помещениях или в каком-либо другом месте, где они могут быть изолированы;
с) ни одна свинья не должна ввозиться или вывозиться из животноводческого предприятия. Разрешается распространить, если это необходимо, запрещение о выходе из животноводческого предприятия и на другие виды животных и могут быть применены соответствующие меры по уничтожению грызунов или насекомых;
d) ни одна свиная туша не должна быть вывезена из животноводческого предприятия без разрешения, выданного  районной/муниципальной государственной санитарно-ветеринарной службой;
е) ни один вид мяса, продуктов, произведенных из свинины, семенной материал, свиные яйцеклетки или эмбрионы, корма для животных, утварь, материалы или отходы, которые могут передавать африканскую чуму свиней, не должны вывозиться из животноводческого предприятия без разрешения, выданного районной/муниципальной государственной санитарно–вете­ринарной службой. Мясо, продукты из свинины, семенной материал, яйцеклетки и эмбрионы не должны  вывозиться из предприятия для  продажи  за рубежом;
f) передвижение лиц в или из животноводческого предприятия осуществляется  по  письменному разрешению районной/муниципальной государственной санитарно-ветеринарной службы;
g) передвижение транспортных средств в или из животноводческого предприятия осуществляется по  письменному разрешению районной/муниципальной государственной санитарно-ветеринарной службы;
h) использование соответствующих средств по дезинфекции при входе и выходе из помещения, где находятся свиньи, а также всего животноводческого предприятия. Любое лицо, входящее или выходящее из животноводческого предприятия, должно соблюдать необходимые меры по гигиене для снижения опасности распространения вируса африканской чумы свиней. Более того, все транспортные средства тщательно дезинфицируются перед выездом из животноводческого предприятия;
i) осуществление эпизоотологического обследования согласно главе VII настоящей Санитарно-ветеринарной нормы.
9. В случае, когда эпизоотологическая ситуация тре­бует этого, районная/муниципальная государственная санитарно-ветеринарная служба:
а) может принять меры, предусмотренные в пункте 11 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы, в  предприятиях,  указанных в пункте  7. Если  условия позволяют, может ограничить  применение данных мер только  по отношению к свиньям с подозрением на инфицирование или зараженным вирусом африканской чумы свиней и на ту часть животноводческого предприятия, в которой они содержались, при условии, что эти свиньи содержались и кормились полностью изолированно от других свиней на животноводческом предприятии. В любом случае, когда свиньи были забиты, необходимо отобрать достаточное количество проб для подтверждения или исключения наличия африканской чумы свиней согласно диагностическому руководству;
b) может установить временную зону контроля вокруг животноводческого предприятия, указанного  в пункте 7 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы. В свиноводческих предприятиях внутри данной зоны необходимо применять некоторые или все меры, указанные в пунктах  6 и 7  настоящей Санитарно-ветеринарной  нормы.
10. Меры, предусмотренные в пункте 7 настоящей Санитарно-ветеринарной  нормы, не могут быть отменены до тех пор, пока подозрение на африканскую чуму свиней не будет опровергнуто официально.

Глава IV
Меры,  принимаемые  в случае подтверждения наличия
африканской чумы свиней на животноводческом предприятии

11. При официальном подтверждении наличия африканской чумы свиней государство Республика Молдова  должно проконтролировать, чтобы дополни­тельно к мерам, указанным в пунктах 7 и 8 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы, центральный орган Государственной ветеринарной службы, районная/муниципальная государственная санитарно-вете­ринарная служба распорядились о том, чтобы:
а) все свиньи из животноводческого предприятия  были немедленно отправлены на забой под обяза­тельным санитарно-ветеринарным надзором таким образом, чтобы избежать опасности распространения вируса африканской чумы свиней во время забоя или транспортировки;
b) в случае забоя свиней отбиралось достаточное количество проб согласно диагностическому руководству, чтобы можно было определить  способ заражения животноводческого предприятия вирусом африканской чумы свиней, а также  период, в течение которого болезнь  на предприятии подозревалась, но не была выявлена;
c) трупы свиней, которые умерли или были убиты, должны быть уничтожены путем сжигания под обязательным санитарно-ветеринарным надзором;
d) мясо, полученное от свиней, забитых в период от возможного заражения животноводческого предприятия до применения официальных мер, было отслежено и обработано под обязательным санитарно-ветеринарным надзором, насколько это возможно;
e) семенной материал, свиные яйцеклетки или эмбрионы, собранные на животноводческом предприятии в период от возможного заражения животноводческого предприятия до применения официальных мер, были идентифицированы и уничтожены под обязательным санитарно-ветеринарным надзором таким образом, чтобы избежать опасности распространения вируса африканской чумы свиней;
f) все вещества и отходы, подозреваемые в заражении, такие как корма, подверглись обработке. Все одноразовые материалы, которые могут быть заражены, в особенности используемые при осуществлении операций по убою животных, уничтожаются. Данные правила необходимо применять согласно инструкциям официального ветеринарного врача;
g) после того, как все свиньи были удалены из помещений, все здания, в которых они находились, транспортные средства, используемые для  транспорти­ровки свиней или их туш, а также оборудование, подстилка, навоз и мочевина, подвергались чистке, дезинфекции, дезинсекции и обработке согласно пункту 36 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы;
h) в случае первичного очага болезни изолированный вирус африканской чумы свиней подвергался лабораторному исследованию, установленному в диагностическом руководстве, для идентификации генетического типа;
i) провести эпизоотологическое обследование согласно главе VII настоящей Санитарно-ветеринарной нормы.
12. Когда очаг был подтвержден в лаборатории, зоологическом саду, зоологическом парке, природном заповеднике или огороженной зоне, в которых свиньи содержатся в научных целях или в целях, связанных с сохранением вида или редкой породы, центральный орган Государственной ветеринарной службы может предоставить отступление от подпунктов а) и е) пункта 11 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы, при условии, что фундаментальные национальные интересы  государства не будут ущемлены.
13. О принятии подобного решения необходимо незамедлительно сообщить в МЭБ. В любом случае при первой подходящей возможности центральный орган Государственной санитарно-ветеринарной службы должен пересмотреть ситуацию совместно с МЭБ. Если необходимо, следует принять меры по предупреждению распространения болезни.

Глава V
Меры  в случае  подтверждения наличия
африканской чумы свиней на предприятиях, содержащих различные производственные единицы

    14. Когда подтверждается наличие африканской чумы свиней в животноводческих предприятиях, которые содержат две или более отдельных производственных единицы по выращиванию свиней, для того чтобы процесс откармливания свиней был завершен, районная/ муниципальная государственная санитарно-ветеринарная служба по согласованию с центральным органом Государственной ветеринарной службы  может разрешить отступления от положений пункта 11 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы для производственных единиц со здоровыми животными из зараженного животноводческого предприятия при условии, что официальный ветеринарный врач подтвердит, что структура, величина и расстояние между этими производственными единицами по выращиванию свиней, а также осуществляемые операции могут обеспечить полное отделение помещений по содержанию и кормлению свиней, чтобы вирус не мог быть перенесен из одного производственного помещения в другое.
    15. Если предоставляется отступление, предус­мотрен­ное в пункте 14 настоящей Санитарно-вете­ринарной нормы, районная/муниципальная госу­дарст­венная санитарно-ветеринарная служба должна разработать подробные правила по применению данного отступления в зависимости от обеспечения гарантий здоровья животных.
    16. В случае, если центральный орган Госу­дарственной ветеринарной службы использует данное отступление, незамедлительно следует уведомить об этом МЭБ. Если  необходимо, следует принять меры по предупреждению распространения болезни.

Глава VI
Меры, предпринимаемые в контактных
 животноводческих предприятиях

    17. Животноводческие предприятия считаются контактными, если  официальный ветеринарный врач, на основании эпизоотологического обследования, осуществленного согласно главе VII настоящей  Санитарно-ветеринарной нормы, признает, что существует возможность заражения африканская чумой свиней из других животноводческих предприятий в предприятие, указанное в главах III или IV настоящей Санитарно-ветеринарной нормы, или из данного животноводческого предприятия вирус был занесен в другие предприятия.   
    18. В подобных животноводческих предприятиях применяются меры, указанные в  главе III настоящей Санитарно-ветеринарной нормы, до тех пор, пока подозрение на африканскую чуму свиней не будет официально опровергнуто.
    19. Центральный орган Государственной вете­ринарной службы, районная/муниципальная государст­венная санитарно-ветеринарная служба должны принять меры, предусмотренные в пункте 11, в контактных животноводческих предприятиях, указанных в пункте 17 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы, если эпизоотологическая ситуация  требует этого.
    20. Когда забиваются свиньи, необходимо отобрать достаточное количество проб от этих свиней, согласно диагностическому руководству для подтверждения или исключения наличия вируса африканской чумы свиней в этих животноводческих предприятиях.

Глава VII
Эпизоотологическое обследование

    21. Центральный орган Государственной ветеринарной службы, районная/муниципальная государственная санитарно-ветеринарная служба должны обеспечить, чтобы проведение эпизоотологического обследования подозрительных случаев или очагов африканской  чумы свиней осуществлялись на основании анкетных листов, подготовленных в рамках экстренных планов, указанных в главе XVII настоящей Санитарно-ветеринарной нормы.
    22. Подобное обследование должно прояснить как минимум:
    а) период с момента заражения животноводческого предприятия вирусом африканской чумы свиней до момента, когда болезнь была нотифицирована или появились подозрения на ее наличие; 
    b) возможный источник заражения африканской чумой свиней в животноводческом предприятии и выявление иных помещений, в которых свиньи могли бы быть инфицированы или заражены от данного источника;
    с) передвижение лиц, транспортных средств, свиней, туш, семенного материала, мяса или любого другого материала, который мог бы быть переносчиком вируса в данное предприятие  или из данного животноводческого предприятия;
    d) возможность того, что клещи или дикие кабаны  распространили болезнь.
    23. Если результат данного обследования указывает на тот факт, что африканская чума свиней могла распространиться из или в животноводческие предприятия, необходимо незамедлительно проинформировать МЭБ.  

Глава VIII
Определение защитной зоны и зоны надзора

    24. Незамедлительно после официального подтверждения диагноза африканской чумы свиней в каком-либо животноводческом предприятии районная/муниципальная государственная санитарно-ветеринарная служба устанавливает защитную зону радиусом не менее 3 км вокруг очага, которая включается  в зону надзора по периметру как минимум 10 км.
    25. В данных зонах должны быть применены меры, предусмотренные в главах IX и X настоящей Санитарно-ветеринарной нормы.
    26. При  установлении  зон районная/муниципальная государственная санитарно-ветеринарная служба должна учитывать:
    а) результаты эпизоотологического обследования согласно главе VII настоящей Санитарно-ветеринарной нормы;
    b) географическое положение, в частности природные или искусственные границы;
    с) локализацию и близость животноводческих предприятий;
    d) порядок передвижения и реализации  свиней, а также наличие авторизованных убойных пунктов и оборудования по обработке туш;
    e) имеющиеся в наличии оборудование и персонал для осуществления контроля любого перемещения свиней в пределах зон, особенно если свиньи, подле­жащие убою, вывозятся из животноводческих предприятий происхождения.
    27. Центральный орган Государственной ветеринар­ной службы должен принять все необходимые меры, включая использование сигнальных знаков, предупреж­дающих надписей и средств массовой информации, таких как пресса и телевидение,  для того, чтобы все лица из защитной зоны и зоны надзора были проинформированы относительно действующих ограничений согласно главам IX и X настоящей Санитарно-ветеринарной нормы и принять все необходимые меры для обеспечения проведения данных мероприятий на должном уровне.

Глава IX
Мероприятия в установленной защитной зоне

    28. Районная/муниципальная государственная санитарно-ветеринарная служба должна обеспечить применение в защитной зоне следующих мер:
    а) осуществление в кратчайшие сроки переписи всех животноводческих предприятий. После установления защитной зоны данные животноводческие предприятия должны быть проинспектированы официальным ветеринарным врачом в течение не более 7 дней для проведения клинического обследования свиней и для контроля реестра и бирок идентификации свиней, указанных в главах III и IV настоящей Санитарно-ветеринарной нормы;
    b) запрещение перемещения и транспортировки свиней по общественным дорогам,  за исключением, в случае  необходимости, дорог, обслуживающих животноводческое предприятие, кроме  случаев, когда имеется разрешение районной/муниципальной государственной санитарно- ветеринарной службы на перемещения, указанные в подпункте  f) настоящего пункта. Данное запрещение не должно распространяться  на транзит свиней по магистральной дороге или по железной дороге,  осуществляемый без остановок или выгрузки;
    с) чистка, дезинфекция и, если есть необходимость, дезинсекция и обработка в кратчайшие сроки после заражения грузовых автомобилей и прочих транспортных средств и установок, используемых для транспортировки свиней, иных животных или веществ, которые могут быть заражены (например, туши, корма, навоз из хлева, мочевина и т.д.), согласно пункту  36 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы. Ни один грузовик или транспортное средство, которое было использовано при транспортировке свиней, не может выехать за пределы защитной зоны без предварительной очистки и дезинфекции, а затем должно быть проверено и авторизировано для транспортировки районной/муниципальной государственной санитарно-ветеринарной службой;
    d) запрещение ввоза или вывоза из животновод­ческого предприятия домашних животных  без разре­шения районной/муниципальной государственной санитарно-ветеринарной службы;
    е) незамедлительная нотификация районной или муниципальной санитарно-ветеринарной службы, которая осуществляет необходимые исследования согласно процедурам, установленным в диагностическом руководстве, обо всех мертвых или больных свиньях на животноводческом предприятии;
    f) запрещение вывоза свиней из животноводческого предприятия, в котором они содержатся, в течение как минимум 40 дней после осуществления предварительной очистки и дезинфекции и, если есть необходимость, дезинсекции инфицированных животноводческих предприятий. По истечении 40 дней  центральный орган Государственной ветеринарной службы может выдать разрешение на вывоз свиней из указанного животно­водческого предприятия для их непосредственной транспортировки  в условиях, указанных в пункте  29 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы:
    на бойню, назначенную центральным органом Госу­дарственной ветеринарной службы,  предпочтительно в пределах защитной зоны или зоны надзора, для незамедлительного убоя;
    на перерабатывающее предприятие или в соответствующее место, где свиньи незамедлительно забиваются, а их трупы обрабатываются под обязательным санитарно-ветеринарным надзором;
    в исключительных случаях – в другие огороженные помещения, находящиеся вне защитной зоны. В  этом случае центральный орган Государственной ветеринарной службы должен незамедлительно проинформировать  МЭБ;
    g) запрещение вывоза из животноводческих предприятий, размещенных в защитной зоне, семенного материала, яйцеклеток  или эмбрионов, полученных от свиней; 
    h) соблюдение любым лицом, входящим или выходящим из свиноводческих предприятий, правил гигиены, необходимых для снижения риска распространения вируса африканской чумы свиней.
    29. В случае, когда ограничения, предусмотренные пунктом 28 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы,  остаются в силе более 40 дней по причине появления новых очагов болезни и как результат соблюдения правил содержания животных и в связи с возник­новением  проблем, произошедших в связи с разме­щением животных, районная/муниципальная госу­дарственная санитарно-ветеринарная служба при условии, что владелец животных подает обоснованное заявление, дает разрешение на  транспортировку свиней из  предприятия, расположенного в защитной зоне:
    а) на бойню, назначенную центральным органом Государственной ветеринарной службы, предпочтительно в пределах защитной зоны или зоны надзора, для незамедлительного убоя;
    b) на перерабатывающее предприятие или в соответствующее место, где свиньи незамедлительно забиваются, а их трупы обрабатываются под обязательным санитарно-ветеринарным надзором;
    с) в исключительных случаях – в другие помещения, находящиеся в защитной зоне.
    30. Районная/муниципальная государственная санитарно-ветеринарная служба может разрешить транспортировку свиней из указанного животно­водческого предприятия при условии, что:
    а) официальный ветеринарный врач осуществит клиническое исследование свиней из указанного животноводческого предприятия, в особенности тех, которые предназначены для последующей транспортировки, включая  запись температуры тела свиней согласно процедурам, установленным в диагностическом руководстве, а также контроль регистра и бирок идентификации свиней, указанных в главах III и IV настоящей Санитарно-ветеринарной нормы;
    b) контроль и обследования, указанные в подпункте а) настоящего пункта, не зарегистрировали ни одного признака африканской чумы свиней и  проведены в  соответствии с настоящей Санитарно-ветеринарной нормой;
    с) свиньи транспортируются в транспортных средствах, опечатанных районной/муниципальной государственной санитарно-ветеринарной службой;
    d) транспортные средства и оборудование, используемые при транспортировке свиней, очищены и продезинфицированы согласно пункту 36 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы;
    е) если свиньи забиты или убиты,  отбирается достаточное количество проб от этих свиней согласно диагностическому руководству, чтобы наличие вируса африканской чумы свиней в данных животноводческих предприятиях могло быть подтверждено или опровергнуто;
    f) если свиньи  транспортируются  на бойню:
    районная/муниципальная государственная санитарно-вете­ринарная служба, ответственная за бойню, информируется  относительно намерений отослать свиней на соответствующую бойню, а по их прибытии оповещает санитарно-ветеринарную службу с места их отправки;
    по прибытии на бойню данные свиньи размещаются и забиваются отдельно от других свиней;
    на протяжении обследования до и после смерти, осуществленного в указанной бойне, районная/муни­ципальная государственная санитарно-ветеринарная служба должна принять во внимание любые признаки, характерные для африканской чумы свиней;
    свежее мясо, полученное от этих свиней, обра­батывается или маркируется специальным штампом. Данные операции  осуществляются на назначенном центральным органом Государственной ветеринарной службы предприятии. Мясо отсылается на указанное предприятие с условием, что транспорт будет опечатан до отправки и останется опечатанным на протяжении всей транспортировки.
    31. Меры в защитной зоне  продолжают применяться до тех пор, пока:
    а) не будет осуществлена очистка, дезинфекция и если необходимо – дезинсекция зараженных живот­новодческих предприятий;
    b) свиньи из всех мест содержания не будут подвергнуты клиническим и лабораторным обсле­дованиям, осуществленным согласно диагностическому руководству, для выявления возможного наличия вируса африканской чумы свиней.
    Обследования, указанные в подпункте b) настоящего пункта,  осуществляются  не ранее  45 дней после проведения предварительных работ по очистке и дезинфекции и, если это необходимо, по предварительной дезинсекции зараженных животноводческих предприятий.
    32. Вместе с тем,  в отступление от положений подпункта  f) пункта 28 и пунктов 29 и 30 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы, периоды в  40 и 45 дней могут быть сокращены до 30 дней, если в соответствии с диагностическим руководством цент­ральный орган Государственной ветеринарной службы внедрил  программу по тестированию и отбору проб, исключив таким образом наличие африканской чумы свиней в данном животноводческом предприятии.

Глава X
Мероприятия в установленной зоне надзора

    33. Центральный орган Государственной ветеринар­ной службы, районная/муниципальная государственная санитарно-ветеринарная служба обеспечивают внедрение следующих мер в зоне надзора:
    а)  проведение  переписи всех свиноводческих предприятий;
    b) запрещение перемещения и транспортировки свиней по общественным или частным дорогам, кроме случаев, когда имеется разрешение центрального органа Государственной ветеринарной службы, за исключением,  когда это необходимо, дорог, обслуживающих животноводческие предприятия. Данный запрет  не  применяется к транзиту свиней по магистральной дороге или по железной дороге, если транзит осуществляется без остановок или выгрузки или если свиньи, предназначенные к убою, были завезены извне зоны надзора, которые находятся по дороге на бойню, расположенную в данной зоне, для немедленного забоя;
    с) очистка, дезинфекция  и, если необходимо, дезинсекция и обработка в течение кратчайшего времени после заражения грузовых автомобилей и прочих транспортных средств и установок,  используемых  для транспортировки свиней, иных животных или материалов, которые могут быть заражены (например, туши, корма, навоз из хлева, мочевина и т.д.) согласно пункту  36 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы. Ни один грузовик или транспортное средство, использовавшиеся при транспортировке свиней, не может покинуть зону надзора без предварительной очистки и дезинфекции;
    d) запрещение вывоза или воза в животноводческом предприятии домашних животных  в течение первых семи дней после установки зоны без разрешения центрального органа Государственной ветеринарной службы, районной/муниципальной государственной санитарно-ветеринарной службы;
    е) незамедлительная нотификация центрального органа Государственной ветеринарной службы, районной/муниципальной государственной санитарно-ветеринарной службы, которая осуществляет  необходимые исследования согласно процедурам, установленным в диагностическом руководстве, обо  всех мертвых или больных свиньях в животноводческом предприятии;
    f) запрещение вывоза свиней  из животноводческого предприятия, в котором они содержатся, в течение,  как минимум, 30 дней после проведения  предварительной очистки и дезинфекции и, если необходимо, предва­рительной дезинсекции зараженных животноводческих предприятий. По истечении 30 дней районная/муни­ципальная государственная санитарно-ветеринарная служба может выдать разрешение на транспортировку свиней из указанного животновод­ческого предприятия в соответствии с пунктом 30 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы,  для непосредственной транспор­тировки:
    на бойню, назначенную центральным органом Госу­дарст­венной ветеринарной службы для незамедли­тельного забоя, предпочтительно в пределах защитной  зоны или зоны надзора;
    на перерабатывающее предприятие или в соответствующее место, где свиньи незамедлительно забиваются, а их трупы обрабатываются под обязательным санитарно-ветеринарным надзором;
    в исключительных случаях –  в иные помещения, находящиеся в пределах защитной  зоны или зоны надзора.
    Если свиньи транспортируются на бойню по требованию центрального органа Государственной ветеринарной службы, могут быть предоставлены отступления от положений подпунктов е) и f) пункта 30 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы по требованию собственника и,  в частности, относительно маркировки мяса, полученного от данных свиней, при последующем его использовании,  и о назначении обработанных продуктов;
    g) запрещение вывоза семенного материала, яйцеклеток или эмбрионов, полученных от свиней, из животноводческих предприятий, размещенных в зоне надзора;
    h) соблюдение любым лицом, входящим или выходящим из свиноводческого предприятия, соответствующих  правил гигиены  для уменьшения риска распространения вируса африканской чумы свиней.
    34. В случае, когда ограничения, предусмотренные в пункте 33 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы, действуют более 40 дней по причине появления новых очагов болезни и в результате соблюдения правил содержания животных или иного характера и условия, установленные в пункте 30 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы соблюдены, центральный орган Государственной ветеринарной службы при условии, что собственник подает обоснованное заявление, дает разрешение на транспортировку свиней из живот­новодческого предприятия, находящегося в зоне надзора, непосредственно:
    а) на бойню, назначенную центральным органом Государственной ветеринарной службы, предпочти­тельно, в пределах защитной  зоны или зоны надзора, для незамедлительного забоя;
    b) на перерабатывающее предприятие или в соответствующее место, где свиньи незамедлительно забиваются, а их трупы уничтожаются путем сжигания под обязательным санитарно-ветеринарным надзором;
    с) в исключительных случаях – в другие помещения, находящиеся в защитной  зоне или зоне надзора. Центральный орган Государственной ветеринарной службы должен проинформировать  МЭБ в случае использования данного отступления.
    35. Меры в зоне надзора применяются до тех пор, пока:
    а) не будет осуществлена очистка, дезинфекция и если необходимо – дезинсекция зараженных животноводческих предприятий;
    b) свиньи из всех мест содержания не будут подвержены клиническим обследованиям и, при необходимости, лабораторным обследованиям, установленным диагностическим руководством, во избежание возможного наличия вируса африканской чумы свиней.
    Обследования, указанные в  подпункте b) пункта 35  настоящей  Санитарно-ветеринарной нормы, осуществляются не ранее 40 дней после проведения работ по очистке и дезинфекции и, если это необходимо, по предварительной дезинсекции зараженных животноводческих предприятий.
    В отступление от положений подпункта  f) пункта  33, пунктов  34 и 35 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы, период в 30 дней, установленный подпунктом f) пункта 33, и период в 40 дней, установленные пунктами 34 и 35, могут быть сокращены до 21, 30 и соответственно до 20 дней, если в соответствии с диагностическим руководством районная/муниципальная государственная санитарно-ветеринарная служба внедрила  усиленную программу по тестированию и отбору проб, исключив, таким образом, наличие африканской чумы свиней в данном животноводческом предприятии.

Глава XI
Уборка, дезинфекция, обработка инсектицидами  и
 повторное заселение свиноводческих предприятий
в случае обнаружения очагов болезни

    36. Центральный орган Государственной ветеринарной службы должен обеспечить, чтобы:
    а) используемые дезинфицирующие средства и инсектициды, а также их концентрация были официально разрешены центральным органом Государственной ветеринарной службы;
    b) очистка, дезинфекция и, если необходимо, операции по дезинсекции осуществлялись под обязательным санитарно-ветеринарным   надзором  согласно: 
инструкциям, полученным от официального ветеринарного врача;
принципам и процедурам, предусмотренным в приложении № 2 к настоящей Санитарно-ветеринарной норме.
    37. Повторное размещение свиней в живот­новодческом предприятии, на которое делается ссылка в главе IV настоящей Санитарно-ветеринарной нормы, не должно быть осуществлено ранее 40 дней после завершения операций по уборке и дезинфекции и, если необходимо, операций по дезинсекции в данном животноводческом предприятии согласно положениям пункта  36 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы.
    38. При повторном размещении свиней необходимо принять во внимание метод выращивания, практикуемый на соответствующем животноводческом предприятии, согласно процедурам, установленным в пунктах  39 и 40 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы.
    39. В случае животноводческих предприятий, куда болезнь была  занесена не   клещами, необходимо принять следующие меры:
    а) в животноводческих предприятиях на открытом воздухе  повторное размещение свиней должно начинаться с введения свиней-сантинел, которые были проверены и у которых была установлена отрицательная реакция на наличие антител против вируса африканской чумы свиней, или которые были завезены из животноводческих предприятий, которые не подвергались ограничениям, связанным с африканской  чумой свиней;
    b) свиньи-сантинелы размещаются, в соответствии с требованиями  районной/муниципальной государствен­ной санитарно-ветеринарной службы,  во всем зараженном животноводческом предприятии, а по истечении 45 дней после их размещения у них берутся пробы для проведения тестирования на наличие антител согласно диагностическому руководству;
    с) ни одна свинья не может быть выпущена из животноводческого предприятия до получения отри­цательных результатов серологического обследования крови;
    d) если ни у одной из свиней не развились антитела против вируса африканской чумы свиней, можно осуществлять полное повторное заселение;
    е) что касается помещений, практикующих другие методы выращивания, повторное заселение свиней осуществляется в соответствии с мерами, предусмотренными в подпункте а) настоящего пункта, или основывается на полном повторном заселении  при условии, что:
    все свиньи будут размещены в течение 20 дней и будут завезены из животноводческих предприятий, которые не подвергались ограничениям, связанным с африканской  чумой свиней;
свиньи из повторно заселенного поголовья подверглись обследованию крови согласно диагнос­тическому руководству. Для этого отбор проб для исследования крови осуществляется не ранее  45 дней с момента прибытия последней партии свиней;
    ни одна свинья не может быть выпущена из животноводческого предприятия до получения отрицательных результатов обследования крови.
    40. В случае, если  болезнь была занесена в животноводческое предприятие клещами, повторное заселение осуществляется не ранее истечения шестилетнего периода,  за исключением случаев, когда:
    а) были осуществлены успешно и под обязательным санитарно-ветеринарным   надзором специальные процедуры по удалению клещей из помещений и мест, где будут содержаться свиньи или где они могут контактировать с клещами;
    b) была возможность продемонстрировать, что стойкость клещей больше не представляет существенного риска для передачи африканской чумы свиней;
    c) после осуществления мер, предусмотренных в подпунктах  а) и b) настоящего пункта, применяются меры, установленные подпунктом а) пункта 39 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы;
    d) наряду с указанными мерами после полного повторного заселения ни одна свинья не может покинуть данное животноводческое предприятие до тех пор, пока не будут осуществлены серологические исследования крови на африканскую чуму свиней, с отрицательными результатами на пробы, собранные у свиней из помещения не позднее 60 дней после полного повторного заселения согласно диагностическому руководству.
    41. В случае, когда занесение болезни не связано с клещами и если прошло более шести недель после завершения операций по уборке и дезинфекции животноводческого предприятия, центральный орган Государственной ветеринарной службы может разрешить отступление от положений пункта  39 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы с учетом  эпидемиоло­гической ситуации.
    42. Повторное заселение домашних животных иных видов, нежели кабаньих, в животноводческое предприятие, указанное в главе IV настоящей Санитарно-ветеринарной нормы, должно быть разрешено районной/муниципальной государственной санитарно-ветеринарной службой, которая должна принять во внимание распространение инфекции или стойкость клещей в результате этого повторного заселения.

Глава XII
Меры, принимаемые в случае подозрения
 или подтверждения наличия африканской чумы свиней у свиней на бойне или в транспортном средстве

    43. Если имеется подозрение на наличие афри­канской чумы свиней на бойне или в транспортном средстве, государство обеспечивает, чтобы центральный орган Государственной ветеринарной службы, районная/ муниципальная государственная санитарно-ветеринарная служба незамедлительно применили официальные средства исследования для подтверждения или исключения  наличия болезни согласно процедурам, установленным в диагностическом руководстве.
    44. Если выявлен случай африканской чумы свиней на бойне или в транспортном средстве, центральный орган Государственной ветеринарной службы распоряжается   о том, чтобы:
    а) все животные на бойне или в транспортном средстве незамедлительно  были забиты;
    b) туши, органы и отходы животных, полученных от возможно зараженных животных, были уничтожены путем сжигания под обязательным санитарно-ветеринарным  надзором;
    с) уборка, дезинфекция и, если необходимо, операции по дезинсекции зданий и оборудования, включая транспорт, осуществлялись под надзором официального ветеринарного врача согласно пункту 36 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы;
    d) было осуществлено эпизоотологическое обследование согласно главе VII настоящей Санитарно-ветеринарной нормы;
    е) вирусный изолят африканской чумы свиней подвергался лабораторной процедуре, установленной в диагностическом руководстве, для определения генетического типа вируса;
    f) в животноводческом предприятии, откуда поступили зараженные свиньи или туши, и  в других контактных животноводческих предприятиях были осуществлены меры, предусмотренные в главе VI настоящей Санитарно-ветеринарной нормы. За исключением случаев, когда эпизоотологическое обследование показало иное, меры, установленные в пункте 11 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы, должны быть применены в животноводческих предприятиях, откуда поступили зараженные свиньи или туши;
    g) ни одно  животное не было повторно направлено на забой или для транспортировки ранее 24 часов после осуществления процедур по очистке и дезинфекции и, если необходимо, дезинсекции согласно пункту  36 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы.

Глава XIII
Меры, принимаемые в случае подозрения или
подтверждения наличия африканской чумы свиней у диких кабанов

    45. Сразу  по получении районной/муниципальной государственной санитарно-ветеринарной службой информации о наличии подозрения на заражение диких кабанов, данный орган должен распорядиться  о принятии всех необходимых мер для подтверждения или исключения наличия болезни, информирования владельцев свиней и охотников об обследовании всех застреленных или найденных мертвыми диких кабанов, в том числе  путем проведения лабораторных тестов.
    46. В случае,  если был подтвержден первичный случай африканской чумы свиней у диких кабанов, центральный орган  Государственной ветеринарной службы, районная/муниципальная государственная санитарно-ветеринарная служба должны:
    а) назначить сразу же группу экспертов, которая бы включала ветеринарных врачей, охотников, биологов-специалистов  по дикой фауне и эпизоотологов. Группа экспертов должна оказать помощь центральному органу  Государственной ветеринарной службы, районной/муниципальной государственной санитарно-ветеринарной службе для:
    изучения эпизоотологической ситуации и определения зараженной зоны согласно положениям подпункта b) пункта 48 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы;
    определения соответствующих мер, которые должны быть применены в зараженной зоне дополнительно к предусмотренным в подпунктах  b) и с) настоящего пункта. Группа экспертов, по необходимости, требует от соответствующих органов запрет охоты над дикими кабанами;
    утверждения плана по ликвидации  болезни для его передачи в МЭБ согласно главе XIV настоящей Санитарно-ветеринарной нормы;
    осуществления проверок с целью контроля эффективности мер, предпринимаемых для устранения африканской чумы свиней в зараженной зоне;
    b) поставить под обязательный санитарно-ветеринарный  надзор свиноводческие предприятия из зон, определенных как зараженные, и, в частности, распорядиться о том, чтобы:
была осуществлена официальная перепись всех категорий свиней из всех животноводческих предприятий. Перепись должна быть проведена собственником в течение дня. Информация по переписи должна предоставляться по требованию и может быть проверена при каждой инспекции. Вместе с тем первая перепись в  свиноводческих предприятиях на открытом воздухе может быть осуществлена на основании оценки;
    все свиньи из животноводческого предприятия содержались  в боксах или в других местах, где они могут быть изолированы от диких кабанов. Дикие кабаны не должны иметь доступ ни к одному  материалу, который впоследствии может контактировать со свиньями из животноводческого предприятия;
    ни одна свинья не могла быть завезена или вывезена из животноводческого предприятия, за исключением случаев, когда центральный орган Государственной ветеринарной службы дал на это разрешение, учитывая эпидемиологическую ситуацию;
    при входе и выходе из помещений содержания свиней и из животноводческого предприятия использовались соответствующие средства дезинфекции и, если необходимо, – средства дезинсекции;
    всеми лицами, вступающими в контакт с дикими кабанами, соблюдались необходимые меры по гигиене для снижения риска распространения вируса африканской чумы свиней;
    все мертвые или больные  свиньи в животно­водческом предприятии с признаками африканской чумы свиней  были протестированы  на наличие африканской чумы свиней;
    в свиноводческое предприятие не была занесена ни одна часть дикого кабана,   застреленного либо найденного мертвым, и ни один материал или оборудование,  которые могли контактировать с вирусом африканской чумы свиней;
    свиньи, семенной материал, эмбрионы или яйцеклетки, полученные от них, не  были вывезены из зараженной зоны для внешней торговли;
    с) принять меры, чтобы  все застреленные или найденные мертвыми в зараженной зоне дикие кабаны были исследованы официальным ветеринарным врачом и исследованы на африканскую чуму свиней согласно диагностическому руководству;
    d) проследить, чтобы туши всех диких кабанов, которые показали положительную реакцию, были обработаны под обязательным санитарно-ветеринарным  надзором;
    e) районная/муниципальная государственная санитарно-ветеринарная служба должна предпринять установленные меры в случае отрицательных результатов тестирования на африканскую чуму свиней;
    f) обеспечить, чтобы части, не предназначенные для потребления, были  обработаны под  обязательным санитарно-ветеринарным  надзором;
    g) обеспечить, чтобы изолированный  вирус африканской чумы свиней подвергался лабораторной процедуре, указанной в диагностическом руководстве, для идентификации генетического типа вируса.

Глава XIV
Планы по ликвидации африканской чумы
 свиней в популяции диких кабанов

    47. Не затрагивая меры, предусмотренные в главе XIII настоящей Санитарно-ветеринарной нормы, центральный орган Государственной ветеринарной службы представляет  в МЭБ в течение 90 дней со дня подтверждения первичного случая африканской чумы свиней у диких кабанов письменный план мероприятий, применяемых для устранения болезни в зараженной зоне,  и мероприятий, применяемых в животноводческих предприятиях в данной зоне.
    План впоследствии может быть переделан или дополнен с учетом изменения ситуации.
    Если изменения касаются переоформления зараженной зоны центральный орган Государственной ветеринарной службы должен обеспечить своевременное информи­рование МЭБ.
    Если изменения касаются  других положений плана, центральный орган Государственной ветеринарной службы должен  отослать измененный  план в МЭБ для рассмотрения и возможного утверждения в соответствии с требованиями МЭБ.
    После утверждения мероприятий, предусмотренных в плане,  указанном в абзаце первом настоящего пункта, они  должны заменить принятые изначально мероп­риятия, предусмотренные в главе XIII настоящей Санитарно-ветеринарной нормы, на дату, которая будет установлена при утверждении.
    48. План, указанный в пункте  47 настоящей Сани­тарно-ветеринарной нормы,  должен содержать информацию относительно:
    а) результатов эпизоотологических исследований и проверок, осуществленных согласно главе XIII, а также географического распространения болезни;
    b) определения зараженной зоны на территории Республики Молдова. В случае установления зараженной зоны центральный орган Государственной ветеринарной службы, районная/муниципальная государственная санитарно-ветеринарная служба должны  принять во внимание:
    результаты эпизоотологических исследований и географическое распространение болезни;
    популяцию диких кабанов в зоне;
    наличие крупных природных или искусственных препятствий на пути передвижения диких кабанов;
    с) организации тесного сотрудничества между биологами, охотниками, охотничьими организациями, службами по защите дикой фауны и ветеринарными службами (здоровье животных и общественное здоровье);
    d) информационной  кампании, проводимой  для  ознакомления  охотников с мероприятиями, которые должны применяться в рамках программы по ликвидации болезни;
    e) специальных мер по определению распространения инфекции в популяции диких кабанов посредством обследования застреленных охотниками или найденных мертвыми диких кабанов и посредством лабораторного тестирования проб, полученных от них, включая эпизоотологическое обследование по возрастным категориям;
    f) требований, которые должны соблюдаться охотниками во избежание распространения болезни;
    g) способа транспортировки мертвых или застрелен­ных диких кабанов,  основывающегося на:
    обработке под обязательным санитарно-ветери­нарным  надзором;
    инспекции, осуществленной официальным ветеринарным врачом, и на лабораторных тестах, предусмотренных в диагностическом руководстве. Туши всех животных с положительной реакцией  обраба­тываются под обязательным санитарно-ветеринарным надзором. Части, не предназначенные для потребления, обрабатываются под обязательным санитарно-ветеринарным надзором;
    h) эпизоотологического исследования, которое осуществляется по каждому застреленному или мертвому дикому кабану. Данное исследование должно включать заполнение вопросника, из которого можно получить следующую  информацию:
    географическая зона, в которой животное было найдено мертвым или застреленным;
    дата, когда было найдено мертвое или застреленное животное;
    лицо, которое нашло или застрелило животное;
    возраст и пол животного;
    симптомы до смерти (если кабан был застрелен);
    состояние туши (если кабан был найден мертвым);
    лабораторное заключение;
    i) программы надзора и предупредительных мероприятий, применяемых в животноводческих предприятиях, расположенных в зараженной зоне, и, если необходимо, вокруг зоны, включая транспортировку и перемещение животных внутри зоны, из зоны и в зону. Данные мероприятия должны включать запрещение передвижения свиней, семенного материала, эмбрионов и яйцеклеток, полученных от них, из зараженной зоны, предназначенных для торговли, и могут включать временный запрет на продукцию из свинины и создание новых животноводческих предприятий;
    j) прочих критериев, которые должны применяться для повышения эффективности применяемых мероприятий;
    k) органа, уполномоченного контролировать и координировать  деятельность  структур, ответственных за внедрение плана;
    l) системы информации, установленной для того, чтобы группа экспертов, назначенная согласно подпункту а) пункта 46 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы, могла регулярно пересматривать результаты плана по ликвидации болезни;
    m) мероприятий по мониторингу болезни, которые применяются по истечении 12 месяцев после последнего подтвержденного случая африканской чумы свиней у диких кабанов из зоны заражения. Данные мероприятия мониторинга должны применяться в течение,  как минимум,  12 месяцев и включать мероп­риятия, уже применяемые согласно подпунктам  e), g) и h) настоящего пункта.
    49. Отчет по эпизоотологической ситуации в установленной зоне и результаты плана по ликвидации болезни предоставляются в МЭБ каждые шесть месяцев.

Глава XV
Меры по предупреждению распространения вируса
 африканской чумы свиней посредством клещей

    50. Если возможно или подозревается наличие клещей в животноводческом предприятии, в котором была подтверждена африканская чума свиней, центральный орган Государственной ветеринарной службы должен обеспечить, чтобы:
    а) зараженные здания  и  прилегающие к ним территории были проверены на наличие клещей и, если необходимо,  путем ловли экземпляров согласно прило­жению № 3 к настоящей Санитарно-ветеринарной норме;
    b) в случае, когда наличие клещей подтверждено:
    осуществлялось соответствующее лабораторное тестирование по подтверждению или исключению передачи вируса африканской чумы свиней через клещей;
    устанавливались соответствующие дополнительные мероприятия по мониторингу, контролю и проверке животноводческого предприятия и зоны вокруг животноводческого предприятия;
    с) в течение как минимум шести лет в данном животноводческом предприятии не содержались свиньи и, если необходимо, другие домашние животные, в случае, когда наличие клещей подтверждено, а их контроль  осуществить невозможно.
    51. Центральный орган Государственной ветери­нарной службы должен представить  в МЭБ информацию о  внедрении мер, указанных в пункте 50 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы.

Глава XVI
Диагностические процедуры и требования
 биологической безопасности

    52. Центральный орган Государственной ветеринарной службы должен обеспечить, чтобы в соответствии с диагностическим руководством были осуществлены диагностические процедуры, отбор проб и лабораторные тесты для обнаружения африканской чумы свиней.
    53. Для обеспечения единых  процедур диагностики африканской чумы свиней и дифференциальной диагностики с классической чумой свиней необходимо разработать диагностическое руководство по африканской чуме свиней в течение шести месяцев со дня вступления в силу настоящей Санитарно-ветеринарной нормы и согласно процедуре, разработанной центральным органом Государственной ветеринарной службы, следует утвердить диагностическое руководство по африканской чуме свиней, установив:
    а) минимальные стандарты по качеству, которые должны соблюдаться  в лабораториях по диагностике африканской чумы свиней и при транспортировке проб;
    b) критерии и процедуры, которые должны применяться при клиническом обследовании или посмертном исследовании для подтверждения или исключения наличия африканской чумы свиней;
    c) критерии и процедуры, которые должны соблюдаться при взятии проб у живых свиней или их туш для подтверждения или исключения африканской чумы свиней посредством лабораторного исследования, включая методы отбора проб для  вирусологического и серологического исследования, осуществляемых в рамках применения мероприятий, предусмотренных настоящей Санитарно-ветеринарной нормой;
    d) лабораторные тесты для диагностики африканской чумы свиней, включая критерии оценки результатов лабораторных тестов;
    е) лабораторные методики по генетической типизации изолята вируса африканской чумы свиней.
    54. Для гарантирования соответствующих условий биологической безопасности в целях охраны здоровья животных операции с вирусом африканской чумы свиней, его геномом, а также с антигенами и вакцинами, предназначенными для исследования, диагностики или изготовления вакцин или реактивов, должны осуществляться только в аттестованных центральным органом Государственной ветеринарной службы местах, предприятиях или лабораториях.
    55. Список аттестованных мест, учреждений или лабораторий  передается в МЭБ и постоянно обновляется.
    56. Центральный орган Государственной ветери­нарной службы должен обеспечить запрещение использования и продажи в Республике Молдова  вакцин против африканской чумы свиней.

Глава XVII
Экстренные  планы

    57. Центральный орган Государственной ветеринарной службы разрабатывает экстренный план, в котором определяются национальные мероприятия, подлежащие применению в случае появления очага африканской чумы свиней, с учетом  местных факторов, а также плотности свиней, что, возможно, оказывает влияние на распространение африканской чумы свиней.
    Данный план должен предоставить доступ к оборудованию, снаряжению, персоналу и материальным ресурсам, необходимым для быстрого и эффективного устранения очага.
    58. Критерии и требования, которые должны соблюдаться при составлении экстренного плана, должны соответствовать требованиям МЭБ. Они могут быть изменены или дополнены с учетом специфической природы африканской чумы свиней и прогресса, достигнутого  в развитии мероприятий по контролю над болезнью.
    Экстренный национальный план может быть впоследствии изменен или дополнен, если это необходимо, и должен быть утвержден согласно процедурам МЭБ.
    План может быть впоследствии изменен или дополнен с учетом изменения ситуации.

Глава XVIII
Центры по борьбе с болезнью
и экспертные группы

    59. В случае возникновения очага африканской чумы свиней центральный орган Государственной ветери­нарной службы должен обеспечить немедленное создание  в рамках Республиканской чрезвычайной антиэпизоотической комиссии полнофункционального Республиканского центра по борьбе с  болезнью.
    60. Республиканский центр по борьбе с болезнью должен управлять и осуществлять мониторинг операций местных центров по борьбе с болезнью, предусмотренных в пункте 61 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы. На него возложены следующие обязанности:
    а) определение необходимых мер по борьбе с болезнью;
    b) обеспечение четкого и эффективного применения вышеуказанных мер местными центрами по борьбе с болезнью;
    c) распределение персонала и иных ресурсов местным центрам по борьбе с болезнью;
    d) представление информации в МЭБ, национальным органам  и коммерческим и сельскохозяйственным учреждениям;
    e) сотрудничество с диагностическими лабора­ториями;
    f) сотрудничество с прессой и другими средствами массовой информации;
    g) сотрудничество с органами полиции для обеспечения применения законных специфических мероприятий.
    61. Центральный орган Государственной ветери­нарной службы должен гарантировать, чтобы местные центры по  борьбе с болезнью  могли быть созданы в случае возникновения любого очага африканской чумы свиней.
    62. Некоторые функции Республиканского  центра по борьбе с болезнью могут быть делегированы местным центрам по борьбе с  болезнью, которые осуществляют свою деятельность на районном уровне.
    Центральный орган Государственной ветеринарной службы должен сформировать группу экспертов, работающих на постоянной основе, для проведения экспертизы в области поддержки районной/муниципальной государственной санитарно-ветеринарной службы по обеспечению  необходимой подготовки для борьбы с  болезнью.
    В случае появления очага экспертная группа должна поддержать  районную/муниципальную государственную санитарно-ветеринарную службу в осуществлении:
    а) эпизоотологического обследования;
    b) отбора проб, тестирования и освещения результатов лабораторных тестов;
    c) определения  мероприятий по борьбе с болезнью.
    Центральный орган Государственной ветеринарной службы принимает меры для того, чтобы  местные и республиканские центры по борьбе с болезнью, а также  экспертная группа были обеспечены персоналом, оборудованием и снаряжением, включая системы связи,  а также обеспечивали четкую и эффективную иерархию управления и менеджмента для обеспечения незамедлительного внедрения мероприятий по борьбе с болезнью, установленных настоящей Санитарно-ветеринарной нормой.
    В экстренном плане, указанном в пунктах 57 и 58 настоящей Санитарно-ветеринарной  нормы, должны быть установлены детали по  персоналу, установкам, оборудованию, иерархии управления и менеджмента Республиканского  и местных центров по борьбе с болезнью.

        Приложение № 1
к Санитарно-ветеринарной норме,
устанавливающей специальные
положения по контролю
африканской чумы свиней
Внутренняя и внешняя нотификация болезни и дополнительная
эпизоотологическая информация, которую должен представить центральный орган
Государственной ветеринарной службы в случае подтверждения африканской чумы свиней

    1. В течение 24 часов с момента подтверждения любого первичного очага болезни, первичного случая у диких кабанов или случая на бойне или в транспортном средстве центральный орган Государственной ветеринарной службы должен сообщить посредством  системы оповещения о наличии болезней у животных, установленной согласно пункту 5 Санитарно-ветеринарной нормы по  оповещению, объявлению и уведомлению о заразных болезнях животных:
    а) дату  отправки  информации;
    b) час отправки информации;
    c) наименование страны – Республика Молдова;
    d) наименование болезни;
    e) количество очагов или случаев;
    f) дату, на которую было заподозрено наличие африканской чумы свиней;
    g) дату подтверждения;
    h) методы, используемые для подтверждения;
    i) о подтверждении наличия болезни у диких кабанов или свиней в животноводческом предприятии, на бойне или в транспортном средстве;
    j) географическую локализацию подтвержденного  очага или случая африканской чумы свиней;
    k) принимаемые меры по контролю болезни.
    2. В случае первичных очагов, выявленных на бойне, или  случаев на бойне или в транспортных средствах наряду с данными, указанными в пункте  1 настоящего приложения, центральный орган Государственной ветеринарной службы должен представить в МЭБ следующую дополнительную информацию:
    а) количество свиней с подозрением на наличие вируса в очаге, на бойне или в транспортном средстве;
    b) количество мертвых свиней в каждой категории из животноводческого предприятия, бойни или транспортного средства;
    c) для каждой категории – заболеваемость и количество свиней, у которых африканская чума свиней была подтверждена;
    d) количество свиней, забитых в очаге, на бойне или в транспортном средстве;
    e) количество обработанных туш;
    f) в случае одного очага – расстояние между ним и ближайшим свиноводческим  предприятием;
    g) если африканская чума свиней была подтверждена на бойне или в транспортном средстве, – локализация животноводческого предприятия или животноводческих предприятий происхождения зараженных свиней или туш.
    3. В случае вторичных очагов информация, предусмотренная в пунктах  1 и 2 настоящего приложения, должна быть представлена в срок, установленный в главе III настоящей Санитарно-ветеринарной нормы.
    4. Центральный орган Государственной ветеринарной службы  обеспечивает, чтобы информация, представ­ленная в соответствии с пунктами 1 и 2 настоящего приложения, относительно любого очага или случая африканской чумы свиней в животноводческом предприятии, на бойне или в транспортном средстве, в  кратчайшие сроки была представлена в виде письменного отчета в МЭБ и  включала бы:
    а) дату, когда свиньи из животноводческого предприятия, бойни или транспортного средства были забиты, а их туши - обработаны;
    b) результаты тестов, проведенных по отобранным в момент забивания свиней пробам;
    с) в случае, когда было предоставлено отступление, предусмотренное в пункте 14 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы – количество убитых и обработанных свиней, а также количество свиней, которые впос­ледствии должны быть забиты, и предельный  срок, установленный для их забоя;
    d) любую информацию относительно возможного происхождения болезни или, если болезнь была установлена, реального происхождения;
    е) информацию о системе контроля, установленной для обеспечения эффективного применения мероприятий по контролю движения животных, установленных в пунктах 10 и 11 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы;
    f) в случае первичного очага или случая африканской чумы свиней на бойне или в транспортном средстве – генетический тип вируса в очаге или по выявленному случаю;
    g) в случаях, когда свиньи были убиты в контактных животноводческих предприятиях или в животноводческих предприятиях, содержащих свиней с подозрением на инфицирование вирусом африканской чумы свиней,  – информацию относительно:
    даты убоя и количества свиней по каждой категории, убитых в каждом животноводческом предприятии;
    эпидемиологической связи между очагом или случаем африканской чумы свиней и каждым контактным животноводческим предприятием или причин, которые привели к подозрению на наличие африканской чумы свиней по каждому подозреваемому животноводческому предприятию;
    результатов лабораторных тестов, осуществленных по отобранным пробам от свиней из животноводческих предприятий, а в случаях, когда свиньи были забиты или когда свиньи из контактных животноводческих предприятий не были забиты, – информацию относительно причин данного решения.

       Приложение № 2
к Санитарно-ветеринарной норме,
устанавливающей специальные
положения по контролю
африканской чумы свиней
Принципы и процедуры по уборке, дезинфекции и
 обработке инсектицидами

    1.  Общие принципы и процедуры:
    а) операции по очистке и дезинфекции и, когда необходимо, меры по уничтожению грызунов и насекомых осуществляются под обязательным санитарно-ветеринарным надзором и согласно инструкциям, данным  официальным ветеринарным врачом, используя зарегистрированные официально средства;
    b) дезинфицирующие средства, которые должны быть использованы, и их концентрация официально утверждаются центральным органом Государственной ветеринарной службы  в целях обеспечения уничтожения вируса африканской чумы свиней;
    c) эффективность дезинфицирующих средств регулярно проверяется до использования, поскольку эффективность определенных дезинфицирующих средств уменьшается в результате длительного хранения;
    d) отбор дезинфицирующих средств, инсектицидов и процедур по дезинсекции и  дезинфекции осуществляется с учетом особенности зданий, транспорта и объектов, которые необходимо обработать;
    e) условия, в которых используются обезжиривающие средства, дезинфицирующие средства и инсектициды,  не должны снижать их эффективность. Особо необходимо соблюдать технические параметры от производителя, такие как давление, минимальная температура и время требуемого контакта;
    f) независимо от используемого дезинфицирующего средства необходимо применять следующие общие правила:
    тщательное смачивание дезинфицирующим средством подстилок, испражнений и экскрементов;
    мытье и очистка щеткой и тщательное натирание земли, полов, площадок и стен после удаления или демонтажа, если возможно, оборудования или установок таким образом, чтобы исключить влияние процедур по уборке и дезинфекции;
    последующее применение дезинфицирующих средств в течение минимального времени контакта, установленного в рекомендациях производителя;
    вода, используемая для очистки, эвакуируется  таким образом, чтобы избежать любого риска распространения вируса и согласно инструкциям официального ветеринарного врача;
    g) в случае, когда мытье осуществляется жидкостями, применяемыми под давлением, необходимо избежать повторного загрязнения  ранее очищенных деталей;
    h) необходимо очистить, продезинфицировать или уничтожить  оборудование, снаряжение, предметы или участки, подозреваемые в заражении;
    i) после проведения процедур по дезинфекции необходимо не допускать  повторного загрязнения;
    j) очистка, дезинфекция и дезинсекция, требуемые в рамках настоящей Санитарно-ветеринарной нормы, должны быть внесены в регистр животноводческого предприятия или в регистр транспортного средства и, в  случаях, когда необходимо официальное разрешение, должны быть зарегистрированы официальным ветеринарным врачом, уполномоченным осуществлять надзор.
    2. Специальные положения по очистке и дезин­фекции зараженных животноводческих предприятий:
    а) предварительные операции по очистке и дезин­фекции:
    в процессе забоя животных необходимо принять все необходимые меры во избежание или для минимизации распространения вируса африканской чумы свиней. Данные мероприятия должны включать установку временного оборудования по дезинфекции, выдачу защитной спецодежды, установку душа, обеззараживание используемого оборудования, инструментов и аппаратов и отключение электроэнергии для  вентиляции;
    на туши убитых животных должны быть распылены дезинфицирующие вещества;
    в случае, когда туши вывозятся из животноводческого предприятия для обработки, нужно использовать  плотно закрывающиеся  контейнеры;
    как только туши свиней будут вывезены на обработку, те части животноводческого предприятия, в которых содержались животные, и все другие части других помещений, дворов и т.д.,     зараженных во время убоя или посмертного обследования, должны быть обильно опрысканы дезинфицирующими средствами согласно пункту 36 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы;
    любые ткани или кровь, которые разбросаны по помещению в процессе забоя или после смерти животного, что привело к сильному заражению помещений, дворов, оборудования и т. д., тщательно собираются и обрабатываются  вместе с тушами;
    используемые дезинфицирующие средства должны оставаться на обрабатываемой поверхности не менее 24 часов;
    b) заключительная уборка и дезинфекция:
    навоз и использованные  подстилки должны быть вынесены из помещения и обработаны согласно подпункту а) пункта 5 настоящей Санитарно-ветеринарной нормы;
    жир и грязь удаляются со всех поверхностей посредством использования обезжиривающих средств и мытья поверхностей водой;
    после мытья водой необходимо опрыскать поверхность дезинфицирующим средством,
    по истечении семи дней помещения  обрабаты­ваются обезжиривающими средствами, ополаскиваются водой, опрыскиваются дезинфицирующими средствами и снова ополаскиваются  водой.
    3. Дезинфекция зараженных подстилок, навоза и мочевины:
    а) навоз и использованные подстилки складываются таким образом, чтобы они могли нагреться изнутри,  опрыскиваются  дезинфицирующим средством и оставляются в таком состоянии как минимум на 42 часа  или уничтожаются  путем сжигания или закапывания;
    b) мочевина должна храниться не менее 60 часов после последнего добавления зараженного материала до тех пор, пока районная/муниципальная госу­дарственная санитарно-ветеринарная служба разрешит сократить период хранения мочевины, которая была эффективно обработана согласно инструкциям, выданным официальным ветеринарным врачом, чтобы обеспечить уничтожение вируса.
    4. В  отступление от пунктов  1 и 2 настоящего приложения, в случае животноводческого предприятия на открытом воздухе центральный орган Государственной ветеринарной службы может установить специальные процедуры по уборке и дезинфекции, принимая во внимание тип помещения и климатические условия.

Приложение № 3
к Санитарно-ветеринарной норме,
устанавливающей специальные
положения по контролю
африканской чумы свиней
Основные направления процесса по
обнаружению клещей

    1. Клещей следует искать в помещениях, где живут и отдыхают свиньи, а также в окрестностях данных зон.
    Клещи прячутся  в основном в старых зданиях, в тени, когда условия температуры и влажности являются благоприятными.
    Лучших результатов в  поиске клещей  можно достичь поздней весной, в течение лета и ранней осенью, то есть в периоды  наибольшей  активности клещей.
    2. Следует использовать два метода:
    а) поиск клещей в земле, песке или пыли, извлеченных из пространства между камнями (в случаях зон, построенных из камней) или из пространств между стенами, под черепицей или перекрытиями зданий при помощи щетки или любого другого соответствующего инструмента. В случае  необходимости землю и песок  просеивают. При поиске молодых личинок можно использовать лупу;
    b) поиск клещей с помощью ловушек с СО2. Ловушки устанавливаются в нескольких местах в боксах, где содержатся свиньи, желательно в ночное время, и в любых случаях – на поверхностях, находящихся в тени, без солнечного света. Сачки конструируются  таким образом, чтобы клещи приблизились как можно ближе в источнику СО2, чтобы лишить их возможности вернуться обратно в место их обитания.

Приложение № 4
к Санитарно-ветеринарной норме,
устанавливающей специальные
положения по контролю
африканской чумы свиней
Критерии и требования, связанные с  планами действий

    Центральный орган Государственной ветеринарной службы должен обеспечить, чтобы национальный план действий по африканской чуме свиней отвечал как минимум следующим критериям и условиям:
    а) принятие мер по обеспечению наличия законных правомочий, необходимых для внедрения плана действий, которые делают возможным проведение кампании по быстрому и эффективному устранению вируса;
    b) принятие мер по обеспечению доступа к финансированию из бюджетных средств, утвержденных с этой целью, из резервного фонда Правительства, в целях ликвидации эпизоотического очага африканской чумы свиней;
    c) установление иерархии управления по обеспечению, в случае вспышки эпизоотии, быстрых и эффективных процедур по принятию решений. В случае необходимости  иерархией управления руководит центральный орган по принятию решений,  отвечающий  за управление всеми стратегиями по борьбе с болезнью;
    d) принятие мер для того, чтобы соответствующие ресурсы  для обеспечения быстрой и эффективной кампании, а также персонал, оборудование и инфраструктура лаборатории были в наличии;
    е) предоставление  методического руководства, которое даст  полное  и детальное описание всех процедур, инструкций и мероприятий, применяемых в случае очага африканской чумы свиней;
    f) персонал должен принимать участие в:
    схемах по обучению, которые включают  клинические признаки африканской чумы свиней, эпизоотологическое обследование и контроль за болезнью;
    занятиях (тренировках), организуемых не реже двух  раз в год;
    обучении техникам коммуникации для организации кампаний  по  информированию об очаге болезни всех органов, фермеров и ветеринарных врачей.

Наверх